A Daughter’s Kaddish: My Year of Grief, Devotion, and Healing by Sarah Birnbach is a heartwarming and eye-opening look at a woman’s attempt to fulfill a religious obligation for her father but seems to run into every issue imaginable to prevent it, be it traditionalists...